通常的病例報導可能因為延遲報導，或感染與出現病癥之間有時間差導致不。而統計顯示的是病人發病的時間點，對流行病爆發動力學給出了更準確的描述。曲線左邊，將MERS傳入韓國的男性于5月11日發病。之后他去四家健康診所看病，直到接受診斷。就是在這四家診所他把MERS傳染給了其他人（MERS僅在醫院內以人傳人的方式傳播，因為醫療操作中對病毒傳播的感染控制較差，增大了傳染幾率）。因為MERS有5-6天的潛伏期，被他感染的幾個病人在一周后才出現在曲線上——他們對應5月19日曲線上的病例。

*例病人在5月20日才被確診感染MERS，同時韓國當局開始追蹤他曾接觸過的人，并實行隔離，加強感染控制措施。但這時新發的幾例病人已經在醫院傳染了更多人。接下來的感染病例對應圖上的第二個峰值。

目前韓國已有108個確診病例，其中有一些病人并未及時隔離，他們已經在醫院與他人有過接觸，預測仍會造成新發病例。而流行曲線會在下周表征控制措施的有效性，因為國家的控制策略已進入全速運行。感染病例是會持平還是下降，整個世界將拭目以待。